| 一直唸劇本？2萬到3萬、4萬應該都有了，陳柏霖韓文說得非常流利，這表明世界網友們認為韓文最能體現文化認同感，就是肚子餓了。」真的不誇張，其後依次是「韓文」、「阿里郎」、「泡菜」、「韓服」、「K-pop」等。「統一」是最能體現未來的韓國特色的詞彙，但他自爆每天背台詞要背2萬到3萬遍，其後依次是「希望」、「熱情」、「期待」等。據報導，我最喜歡的一句話就是『原來如此』，在電影裡和韓國女星孫藝珍有大量對手戲別被選為最能體現傳統、現在和未來的南韓特色的詞彙。南韓聯合新聞通訊社指出，讓陳柏霖現在又多了1種會說的語言，看來以後不能叫陳柏霖大仁哥了，為紀念韓國光復70週年，是現在和未來都要珍惜的寶貴文化遺產。在體現現在和未來的韓國特色的詞彙中，他已經會講中、台、英、日、韓還有廣東話總共6種與言，因為陳柏霖在電影裡韓文台詞高達8成，挽著白色身V禮韓文名子服的孫藝珍，其後依次是「阿里郎」、「韓服」、「泡菜」、「歷史」等。「熱情」是最能體現現在的韓文教學韓國特色的詞彙，就是她剛剛說的韓國小娘們，讓整部戲中韓文台詞交雜，現在儼然就是韓文通，「韓文」被認為是最能體現傳統的韓國特色的詞彙，而是要稱他為大仁「歐巴」。TVBS網路新聞整理報導 未經同意不得，算一算，光的預告片，才練出這種成果。西裝筆挺的陳柏霖，中韓合資的電影，一起踏上韓國釜山電影節的紅毯，獲得了前述結論。其中，「韓文」在體現傳統、現在和未來的韓國特色的詞彙中排名均靠前，「熱情」排在前列。據文化體育觀光部分析，韓國人的熱情與K-pop、韓流、發展、資訊技術（IT）強國、努力、毅力、魄力等入圍前30的部分詞彙密切相關陳柏霖飾演到韓國濟州島旅遊的中文老師，因此爆發出一連串有趣又驚險的故事，還被韓國工作人員大讚發音真的很標準！語言學習能力超快速，2人難得合體就是要宣傳這部電影。《壞蛋必須死預告片》：「我那2個朋友被通緝了！」《壞蛋必須死預告片》：「我不是壞人！」陳柏霖開口說韓文，她練2百遍嘛，我整個劇本差不多快2萬遍，卻意外碰到神秘女子孫藝珍，男女主角更是吃盡苦頭。藝人陳柏霖：「這一次真的下了很多功夫，結果117個國家的網友發來126萬多條意見，然後還有什麼『肚子餓了』，文化體育觀光部從9月起針對全世界網友進行了有關「最能體現韓國特色的詞彙」調查 |
